Zur Zeit nicht im Programm.
Als Monk versehentlich mühsam zusammengetragene Informationen am Polizeicomputer löscht, wird er gefeuert. Plötzlich arbeitslos sind Monk und Sharona gezwungen, sich einen neuen Job zu suchen.