Der Streit zwischen Bill und Roman artet in gerichtlichen Maßnahmen aus. Sarah erfährt unterdessen von ihrer Großmutter mehr über die Geschichte ihrer Familie.