Im FOX-Piloten Tagged steht der Ausnahme-Pathologe James Percy (Gary Cole) im Mittelpunkt, der in New York City all die Fälle zugeteilt bekommt, an denen seine Kollegen im Arbeitsalltag verzweifelt sind. Mit Serienbeginn stößt sein Sohn Wally Percy (Tommy Dewey) zu seinem Team, der gerade die Ausbildung abgeschlossen hat. B.J. Bales und Lindsey Kraft porträtieren zwei weitere Gerichtsmediziner im Team in der Workplace-Comedy.

Der Comedian B.J. Bales spielt einen Pathologen, dessen Arbeit durch seine tiefe Religiosität nicht einfacher wird - die Arbeit seiner Kollegen aber auch nicht. Bales ist im Fernsehen bisher nur zwei Mal aufgetreten: Neben einer Episode von True Blood steht ein Auftritt in Accidentally on Purpose zu Buche.

Nachdem die Comedy Happy Endings bei ABC am 9. April anläuft, könnte Bales auch dort zu sehen sein - wenn die elfte Episode es auf den Sender schafft. Seit fünf Jahren ist Lindsey Kraft im Fernsehen präsent. Neben regelmäßigen Gastauftritten in diversen Serien sticht die Rolle als Rex' Assistentin im Serienpiloten Rex is not your Lawyer an der Seite von David Tennant hervor. In Tagged schlüpft sie in die Rolle einer brillanten Pathologin, die aber selbst ärztliche Hilfe bitter nötig hätte - einen Psychiater.
Die Figur des Gerichtsmediziners James Percy aus Tagged basiert lose auf dem Buch 'Dead Center' und dessen Autor Shiya Robowsky. Der entwickelte sich zu einem der führenden Gerichtsmediziner von New York und wurde später in seiner Karriere als Fachmann bei Todesfällen hinzugezogen, die seinen Kollegen in der alltäglichen Arbeit Rätsel aufgaben.

Sony Pictures TV und Reveille produzieren das Projekt der Autoren David Guarascio und Moses Port. Die beiden fungieren zusammen mit Carolyn Bernstein, Todd Cohen und H.T. Owens als Executive Producer.

Seinen Titel hat Tagged von dem sogenannten Toe-Tag, dem zumeist am großen Zeh einer Leiche angebundenen Pappschildchen, das zwischen Identifizierung eines Leichnams und Beerdigung zu dessen Kennzeichnung dient.
Tagged wird als Hybrid-Comedy realisiert, ähnlich etwa wie How I Met Your Mother. Das heißt, die Serie wird vornehmlich in festen Kulissen produziert, aber eben mit einer einzelnen Kamera im Verlauf mehrerer Tage und ohne Studiopublikum aufgenommen. Lacher werden zum Beispiel bei 'HIMYM' bei einer späteren Aufführung der ansonsten fertig produzierten Serienepisoden aufgezeichnet.